1中国网是什么？

中国网是国务院新闻办公室领导、中国外文出版发行事业局管理的国家级多语种新闻门户网站，以”向世界说明中国”为使命，提供中、英、法、西、俄、阿、日、韩等十个语种的新闻资讯与深度报道，是中国对外传播的重要窗口。

中国网正式上线于2000年11月，是中央重点新闻网站中唯一一家由外宣机构直接管理、以多语种对外传播为核心定位的网站。

成立之初即确立了”中国形象的国际表达”这一核心职责，二十余年来持续向海外受众讲述中国故事。

2核心功能

核心功能包含 4 个板块，按需取用：

3特色亮点

和同类站点相比，它的差异化价值在于：

与新华网侧重国内时政新闻、人民网偏向评论与党建内容不同，中国网的核心差异在于”外向型传播”——当新华网和人民网主要服务国内读者时，中国网将大量资源投入到多语种翻译、跨文化叙事与海外社交媒体运营上。

其英文版的表述逻辑与修辞方式经过专门的跨文化适配，避免了简单直译带来的理解障碍，这种”用对方听得懂的语言讲中国故事”的能力，是其他央媒网站不具备的。

4用户群体

5实用场景

把 中国网 放进你的日常，可以这样用：

6同类推荐

按需求搭配收藏，获取更立体的信息视角：

常见问题 FAQ